黄禹錫（ファン・ウソク）博士チームの、体細胞の胚芽細胞研究に関する政府の承認期限（８月２日）が５日後に迫った。決断を下さなければならない保健福祉家族部は慎重な姿勢を見せている。


それは、どのような結論が出るにせよ、社会的な問題化を避けられないからだ。今回の決定は２年前、ＥＳ細胞研究の捏造事件で韓国社会を衝撃と混乱を招いた黄博士の再起と直結している。