にもかかわらず、環境団体は放射線照射を禁止すべきだと騒いだ。 やむを得ず、包装紙に５センチの大きさの「放射線照射食品」というシンボルを付けるよう義務規定が準備された。 消費者にとってこのマークは忌避対象だ。 烙印と同じだ。 放射線といえば原子爆弾の災難がまず思い浮かぶからだ。 実際ガンマ線は生命を扱う病院ではるかにたくさん利用されている。 使い捨て注射器や火傷用ガーゼはガンマ線で滅菌する。 コンタクトレンズ洗浄用生理食塩水も、放射線を照射して微生物を殺すケースが少なくない。 ガンマ線を発射して脳腫瘍やがん細胞をなくすガンマナイフは人気絶頂の最先端手術道具だ。


ロシアのレーニンは烙印を押すことで利益を得た代表的な革命家だ。 レーニンは社会民主党内の強硬派である自身のグループをボルシェビキ（ロシア語で多数派）と呼んだ。その代わりはるかに数が多い穏健派をメンシェビキ（少数派）という烙印を押して孤立させてしまった。 レーニンは第２インターナショナル当時、ドイツのベルンシュタインに遠慮なく修正主義というレッテルを貼った。自分がマルクスの唯一の正統後継者だと自任した。 一度間違った烙印が押されると抜け出すのは容易でない。 誤解と真実はずっと後になって明らかになる。 ８０年の歳月が流れた後、「グッバイ、レーニン」は世界的な大勢になった。 半面、民主選挙と労働組合活動を強調したベルンシュタインの修正主義は全ヨーロッパに幅広く根を下ろした。