본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

李大統領「12月3日は国民主権の日…戒厳克服した国民はノーベル賞の資格が十分」 [特別声明]

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

李在明(イ・ジェミョン)大統領が3日、ソウル竜山(ヨンサン)大統領室庁舎で「光の革命1周年、大統領対国民特別声明」を発表している。 [ニュース1]

李在明(イ・ジェミョン)大統領が3日、「不法戒厳を退けて不正な権力を追い出した点は、世界民主主義の歴史に久しく残る一大事件」とし「世界史に類例がない、民主主義の危機を平和的な方式で克服した大韓国民こそ、ノーベル平和賞を受賞する十分な資格があると確信する」と述べた。

李大統領は12・3非常戒厳から1年を迎えてこの日に発表した「光の革命1周年、対国民特別声明」を通じてこのように明らかにした。


李大統領は「逆説的に12・3クーデターは大韓民国民主主義の驚くべき回復力を世界万国に知らしめる契機になった」とし「彼らは不義だったが、国民はまさに正義だった」と振り返った。


続いて「国民は暴力でなく踊りと歌で不法親衛クーデターが触発した最悪の瞬間を最高の瞬間に変えた」と話した。特に「『光の革命』で誕生した国民主権政府は、わが国民の偉大な勇気と行動を称えるために12月3日を『国民主権の日』とする」と伝えた。「国民主権の日」については「大韓民国が存在する限り憲政秩序と民主主義を守り抜いたことを共に記念し、さらに強固な民主主義を築く契機にする」と主張した。

李大統領は「『光の革命』はまだ終わっていない。内乱の真相究明、内乱加担者に対する捜査と裁判は依然として進行中」とし「親衛クーデター加担者に対する厳正な処罰はその始まり」と明らかにした。続いて「私的な野心のために憲政秩序を破壊し、さらに戦争まで企んだその極悪非道は必ず審判を受けなければならない」と強調した。

また「二度とクーデターなど考えられない国、誰も国民主権の光を脅かすことのできない国を作るためにも『正しい統合』は必須」とし「民主主義の灯を明るくした偉大な大韓国民と共に『光の革命』を完遂する」と述べた。

李大統領は「『光の革命』を完遂し、真の国民主権の国を作るために国民を信じて大胆に進む」とし「さらに繁栄し、さらに強く、さらに人間的な国を必ず作る」と伝えた。

また「偉大な大韓民国の新しい歴史を綴っていく希望に満ちた旅程に国民が強固なパートナーになることを望む」と話した。



関連記事

この記事を読んで…

政治 記事

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴