본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

「孫基禎選手」がなぜそこに? …日本オリンピックミュージアムの荒唐な展示

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

「日本人金メダリスト」コーナーに孫基禎選手を紹介する姿[写真 徐ギョン徳教授]

日本オリンピックミュージアムが1936年ベルリン五輪のマラソン金メダリスト、孫基禎(ソン・ギジョン、1912~2002年)選手を自国の選手のように紹介している事実が明らかになった。

誠信(ソンシン)女子大学の徐ギョン徳(ソ・ギョンドク)教授は17日、東京オリンピック組織委員会と日本オリンピック委員会に孫選手を日本人に誤解するように展示したことに対して抗議のメールを送ったと明らかにした。

日本は東京オリンピック(五輪)スタジアム付近に「日本オリンピックミュージアム」を開館した。ミュージアムには「歴代日本人金メダリスト」を展示するコーナーがあり、孫選手が最上端に配置されている。彼が月桂冠をかぶって授賞台に立っている写真を展示し、日本語で「孫基禎、1936年ベルリン大会陸上競技男子マラソン」という説明しかない。誰から見ても日本人に誤解するしかない状況だ。東京に留学中である韓国の学生たちの情報提供によって知らされた。


国際オリンピック委員会(IOC)はホームページに孫選手を「キテイ・ソン(Kitei SON・創氏改名した名前)」と紹介しているが、細部説明を通じて「当時、韓国は日帝による植民地時代だった」という歴史的説明とともに韓国人であることを明らかにしている。

徐教授は「孫基禎選手が日章旗を付けて日本選手団として出場したのは歴史的事実だが、孫基禎は『韓国人』という事実を世界にきちんと発信すべきだ」として日本側にIOCとともに孫選手に対する正確な説明を記して観覧客が誤解しないように措置を取るべきだと促した。



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴